Depuis l'arriver du Dg. Murray, les Canes ont bougé, avec l'acquisition de Volchenkov, Jokinen et Comrie qui vienne tous droit d'Anaheim, et de Jiri Hudler. Grâces a ces joueurs, en match préparatoire et en saison jusqu'à présent, nous avons 7 victoires, 1 défaites, 38 buts pour et 27 buts contres. Peu-être que l'équipe va flancher, mais jusqu'à présent tous va bien et on espère continuer ainsi. L'équipe devrais être l'un des plus dangereuse a l'attaque. Biron goal bien, ainsi que Varlamov. Weiss, Bourque, Jokinen et Hagman mène l'équipe, Seidenberg devient meilleur d'année en année, comme le bon vin et Anton Volchenkov est le maître défenseur. Il ne nous manques qu'un meilleur apport des jeunes défenseur Del Zotto, McBain et Carson. Peu-être assiterons nous à l'arriver de Cam Fowler ou Nino neidereiter, qui sais????