Colorado cède:
-Marc-Andre Bergeron 30ans 2ans/2M
Chicago cède:
-Ladisvlav Smid 26ans 3ans /2M
-4e pick chi année 4
J'accepte, on se rajeunie avec Smid qui est un bon defenseur défensif et nous recevons un 4e pick en retour du defenseur offensif Bergeron qui n'a plus que 2 ans a son contrat.